-
1 flash trimmer
flash trimmer WALZ Entgrathobel m (Bandwalzwerk); Hobelentgratvorrichtung f (für Bandschweißmaschine) -
2 flash trimmer
1. пресс для снятия заусенцев2. гратосниматель -
3 flash trimmer
гратосниматель
1. Устр-во для удаления наруж. или внутр. грата сварной трубы, устанавл. за сварочным узлом. Г. состоит из регулировочной штанги и головки г. с укрепленным на ней режущим инструментом.
2. Машина для зачистки сварных швов после стыковой сварки концов рулон. полосы.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flash trimmer
-
4 flash trimmer
гратосниматель (устройство для удаления на сварных трубах грата-металла, выдавленного из зоны контакта кромок в процессе сварки давлением); см. также bead trimmer; burring machine; deburring unit; deseamer; scarfing device; seam shaver; trimmer; weld trimmerАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > flash trimmer
-
5 flash trimmer
-
6 flash trimmer
1) Металлургия: гратосниматель, пресс для снятия заусенцев -
7 flash trimmer
-
8 flash trimmer
<mach.tools> ■ Abgratmaschine f -
9 flash trimmer
-
10 inside flash trimmer
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > inside flash trimmer
-
11 outside flash trimmer
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > outside flash trimmer
-
12 rotary-type flash trimmer
English-Russian big polytechnic dictionary > rotary-type flash trimmer
-
13 rotary-type flash trimmer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rotary-type flash trimmer
-
14 rotary-type flash trimmer
Англо-русский словарь технических терминов > rotary-type flash trimmer
-
15 rotary-type flash trimmer
Англо-русский металлургический словарь > rotary-type flash trimmer
-
16 rotary-type flash trimmer
Техника: гратосниматель барабанного типаУниверсальный англо-русский словарь > rotary-type flash trimmer
-
17 rotary type flash trimmer
Англо-русский словарь по прокатке металлов > rotary type flash trimmer
-
18 trimmer
1. машина для обрезки2. торцовый станок3. резальная машина гильотинного типаautomatic book trimmer — автомат для обрезки, трёхножевой автомат
4. станок для фрезерования корешка5. машина для трёхсторонней обрезкиpaper trimmer — бумагорезальная машина; бумагорезальное устройство
-
19 trimmer
2) обрезной станок; обрезной пресс; пресс для снятия заусенцев8) мн. ч. кромкообрезные ножницы10) возд. триммер13) подстроечная катушка индуктивности14) установка для подгонки (напр. номиналов)16) машина для обрезки ботвы или головок ( у корнеплодов)17) туалетчик туш19) полигр. торцовый станок• -
20 trimmer
См. также в других словарях:
flash trimmer — Смотри Гратосниматель … Энциклопедический словарь по металлургии
Гратосниматель — [flash trimmer, debur ring unit, deseamer, scarfing device, seam shaver] 1. Устройство для удаления наружного или внутреннего грата сварной трубы, устанавливаемой за сварочным узлом. Гратосниматель состоит из регулировочной штанги и головки… … Энциклопедический словарь по металлургии
ГРАТОСНИМАТЕЛЬ — [flash trimmer, debur ring unit, deseamer, scarfing device, seam shaver] Устройство для удаления наружного или внутреннего грата сварной трубы, устанавливаемое за сварочным узлом. Гратосниматель состоит из регулировочной штанги и головки… … Металлургический словарь
гратосниматель — 1. Устр во для удаления наруж. или внутр. грата сварной трубы, устанавл. за сварочным узлом. Г. состоит из регулировочной штанги и головки г. с укрепленным на ней режущим инструментом. 2. Машина для зачистки сварных швов после стыковой сварки… … Справочник технического переводчика
Dielektrische Absorption — Prinzipdarstellung eines Kondensators mit Dielektrikum Ein Kondensator („Verdichter“, von lat.: condensus: „dichtgedrängt“, bezogen auf die elektrischen Ladungen) ist ein passives elektrisches Bauelement mit der Fähigkeit, elektrische Ladung und… … Deutsch Wikipedia
Equivalent Series Resistance — Prinzipdarstellung eines Kondensators mit Dielektrikum Ein Kondensator („Verdichter“, von lat.: condensus: „dichtgedrängt“, bezogen auf die elektrischen Ladungen) ist ein passives elektrisches Bauelement mit der Fähigkeit, elektrische Ladung und… … Deutsch Wikipedia
Folienkondensatoren — Prinzipdarstellung eines Kondensators mit Dielektrikum Ein Kondensator („Verdichter“, von lat.: condensus: „dichtgedrängt“, bezogen auf die elektrischen Ladungen) ist ein passives elektrisches Bauelement mit der Fähigkeit, elektrische Ladung und… … Deutsch Wikipedia
Kapazitiver Spannungsabfall — Prinzipdarstellung eines Kondensators mit Dielektrikum Ein Kondensator („Verdichter“, von lat.: condensus: „dichtgedrängt“, bezogen auf die elektrischen Ladungen) ist ein passives elektrisches Bauelement mit der Fähigkeit, elektrische Ladung und… … Deutsch Wikipedia
Kapazitiver Spannungsfall — Prinzipdarstellung eines Kondensators mit Dielektrikum Ein Kondensator („Verdichter“, von lat.: condensus: „dichtgedrängt“, bezogen auf die elektrischen Ladungen) ist ein passives elektrisches Bauelement mit der Fähigkeit, elektrische Ladung und… … Deutsch Wikipedia
Koppelkondensator — Prinzipdarstellung eines Kondensators mit Dielektrikum Ein Kondensator („Verdichter“, von lat.: condensus: „dichtgedrängt“, bezogen auf die elektrischen Ladungen) ist ein passives elektrisches Bauelement mit der Fähigkeit, elektrische Ladung und… … Deutsch Wikipedia
Plattenkondensator — Prinzipdarstellung eines Kondensators mit Dielektrikum Ein Kondensator („Verdichter“, von lat.: condensus: „dichtgedrängt“, bezogen auf die elektrischen Ladungen) ist ein passives elektrisches Bauelement mit der Fähigkeit, elektrische Ladung und… … Deutsch Wikipedia